新闻是有分量的

在澳大利亚广播电台对皇家恶作剧的愤怒

L ONDON(美联社) - 它开始是一个笑话,但最终以悲剧告终。

一名护士突然死亡,不知不觉地接受了伦敦医院关于威廉王子怀孕的妻子凯特的恶作剧电话,震惊了英国和澳大利亚,引发了一些愤怒的强烈反对,一些人认为实施骗局的DJ应该承担责任。

起初,两位不敬的澳大利亚DJ扮演皇室成员的号召被世界各地的新闻媒体采访,作为一个有关皇室怀孕的有趣轶事。 一些人抱怨侵犯隐私,医院很尴尬,电台节目主持人羞怯地道歉。

但这个恶作剧在星期五与一位46岁的母亲Jacintha Saldanha去世后发生了一次黑暗的扭曲。 警方还没有确定萨尔达尼亚的死因,但是从伦敦到悉尼的人一直在假设她因呼叫的压力而死亡。

国王爱德华七世医院,本周前凯特米德尔顿因急性孕吐症而接受治疗,写了一封措辞强烈的信给2DayFM广播电台的母公司南十字星奥斯特雷奥,谴责“真正令人震惊”的恶作剧,并敦促它采取措施确保此类事件永远不会再发生。

“这些有预谋和考虑不周的行动的直接后果是两位专注且关心他们的护士的羞辱,他们只是在照顾他们的病人,”信中写道。 “世界各地都报道了长期后果,坦白说,这是悲惨的。”

当被问及是否认为恶作剧电话直接导致萨尔达尼亚的死亡时,医院没有发表评论,只是说抗议信不言自语。

周二为恶作剧道歉的DJ梅尔格里格和迈克尔克里斯蒂安在遭到成千上万的滥用言论轰炸后取消了他们的推特账号。 Southern Cross Austereo首席执行官Rhys Holleran表示,他们已经获得了咨询服务,并且无限期地被停播。

他强调,没有人能够预见恶作剧的悲惨后果。

霍勒伦星期六告诉记者说:“今天早上我和两位节目主持人进行了交谈,可以说他们已经完全破碎了。”

“这些人不是机器,他们是人,”他说。 “我们都受此影响了。”

关于Saldanha的详细信息已经逐渐消失,因为在私人医院提供的公寓里找到了值班护士的尸体,私人医院之前已经治疗了一系列皇室成员,其中包括菲利普亲王,他于6月在那里住院治疗膀胱感染。

这位护士来自印度,在过去的九年里,她与英国西南部的布里斯托尔的伴侣Benedict Barboza和十几岁的儿子和女儿住在一起。 该医院称赞她是一名“一流的护士”,在她工作的四年中,她在同事中备受尊重和受欢迎。

就在星期二黎明前,当电话铃响时,萨尔达尼哈正在照顾她的病人。 假装是女王伊丽莎白二世的一名女士要求与公爵夫人说话,并且相信打电话的人萨尔达尼亚将这个电话转给一位照顾公爵夫人的护士,后者向两位DJ讲述了凯特在空中的情况。

在电话会议期间 - 格里格在网上播放并随后在全球新闻频道播出 - 模仿英国君主的声音并询问公爵夫人的健康状况。 有人告诉她,凯特“没有和我一起干呕,而且她一直在睡觉。” 假装是查尔斯王子的格里格和克里斯蒂安,当他们可以前往医院检查凯特时,也与护士讨论过。

三天后,官员回应有关一名妇女被发现失去知觉的报道,发现Saldanha在现场被宣布死亡。 警方没有公布死因,但表示他们没有发现任何可疑之处。 验尸官将对原因作出决定。

在萨尔达尼亚去世后,一些人猜测护士是否会因为错误而面临辞职或即将受到惩罚的压力。 皇家官员说,威廉王子和凯特“非常悲伤”,但坚称宫殿并没有抱怨这个恶作剧。 爱德华七世国王医院也坚持认为它没有谴责萨尔达尼亚。

“我们没有对有问题的护士进行纪律处分。没有计划对她进行纪律处分,”医院发言人说。 他拒绝提供进一步的细节,也没有回答有关第二位护士病情的问题。

负责监管无线电广播的澳大利亚通信和媒体管理局表示,它已收到有关恶作剧的投诉,并正在与悉尼电视台讨论此事,该电视台在收到数千条愤怒的评论后猛烈抨击其Facebook页面。

广播主管霍勒伦不会说出是谁提出这个电话的想法。 他只说“这些事情经常是合作完成的”。 他说2DayFM将与当局合作,但有信心该电台没有违反任何法律,并指出电台的恶作剧电话已经“发生了几十年”。

该电视台有争议的历史,包括一系列“无情热线”节目,其中不利的人被提供奖品,听众可以从中获取奖品。

Saldanha的家人在伦敦警方发布的简短声明中要求隐私。

鲜花被留在医院护士的公寓外面,一张便条上写着:“亲爱的Jacintha,我们的想法与你和你的家人在一起。从你们所有的护士那里,我们祝福你们的灵魂。上帝保佑。”

圣詹姆斯宫的官员表示,公爵夫人尚未怀孕12周。 孩子将是她和威廉的第一个。