新闻是有分量的

印度人面对采矿业,获奖

G ARE VILLAGE,印度(美联社) - 那个男人走进Ramesh Agrawal的小网吧,拿出一把手枪,发出嘶嘶声,“你说得太多了。” 然后他向阿格拉瓦尔的左腿射了两颗子弹,然后骑着摩托车逃走了。

2012年的袭击发生在Agrawal赢得法庭案件三个月后,该案件阻止了印度一家大公司Jindal Steel&Power Ltd.在富含矿物质的Chhattisgarh州Gare村附近开设了第二座煤矿。

十年来,没有经过正式法律培训的阿格拉瓦尔一直在开展一项单人运动,教育文盲村民,他们有权利用强大的采矿和电力公司来对抗污染和抢地。 他赢得了针对大公司的三起诉讼,并在法庭上率先增加了七起诉讼。

“当我开始这场战斗时,我知道我会成为目标。它会再次发生。让它发生。我不会去任何地方,”这位说话温和的瑜伽爱好者本月在Raigarh市接受采访时说道。在那里,他蜷缩在他温和的家中,手杖和金属支架拧入他破碎的股骨。

周一,60岁的Agrawal将在旧金山举行的仪式中被认可为今年获得175,000美元的高盛环境奖的六位获奖者之一,该奖项通常被称为“绿色诺贝尔奖”。

其他获奖者包括前公司律师Helen Slottje,他曾在纽约州和南非的Desmond D'Sa关闭水力压裂 - 泵送化学品和地下水以打开页岩岩层 - 该公司关闭了该国最大的有毒倾倒场之一。 该奖项成立于1990年,由慈善家理查德和罗达戈德曼资助,旨在表彰非洲,亚洲,欧洲,岛屿国家,北美和拉丁美洲六个地区的基层环境活动家。

“这是我生命中最重要的里程碑,”阿格拉瓦尔谈到这个奖项时,他飞往加利福尼亚接受了这一奖项。 “但这也让我感到难过,在国外我甚至不知道的人都愿意为我们这么做,而这里有很多人甚至不认识我们或想要帮助。”

印度的活动家,律师和分析师表示,正在发生变化,因为成千上万的小型,混乱的运动正在挑战当地居民认为会破坏环境,破坏他们的生计甚至将他们赶出家园的建筑和采矿项目。

环境律师Ritwick Dutta在新德里说:“人们正在获得信心并失去耐心。” “这些不是已建立的激进组织或非营利组织,如绿色和平组织在气候变化等全球问题上的竞选活动。这些都是常规的,每天都在担心他们的生存,他们的异议声音迫使印度改变。”

中央邦中村的村民们因为长时间蹲在水中以抗议大型水力发电大坝项目淹没他们的农场和家园而赢得了全国电视报道。 位于喜马偕尔邦东北部的苹果种植者正在起诉水坝建设者,他们说他们的隧道计划会破坏他们的果园。

“人们常说,'你不能和大家伙打架。' 但是,一旦我们开始赢得一些案例,人们开始相信自己并再次相信这个国家,“阿格拉瓦尔说。

印度过去十年的快速经济增长提高了数百万人的收入和生活水平,其中大多数是城市居民。

但环境影响往往被忽视,农村贫困人口基本上落后了。 每天生活费不足1.25美元的4亿印度人对他们的经济前景表示怀疑,特别是那些失去土地或被迫与有毒地下水,脏空气和恶臭河流生活在一起的人。

“这些村民为什么要为购物中心和奢侈品所定义的发展付费?” 阿格拉瓦尔问道。 “我们必须重新定义发展的意义,并决定它是针对少数还是少数。”

环境活动家也越来越多地面临暴力 - 根据总部位于伦敦的Global Witness小组本月的一份报告,过去十年中至少有908个国家在35个国家被杀,其中6个在印度。

在他被枪杀之后,Agrawal的袭击者自首,揭露自己是Jindal Steel&Power的保安人员。 但警方从未将此次袭击与印度公司联系起来。

他还因涉嫌敲诈勒索和诽谤的虚假指控被判入狱72天。

在Gare村,Agrawal帮助村民们反对金达尔进行更多采矿作业的计划,当地工人用炸药炸毁一个巨大的煤坑时,地球猛烈地震动了半个小时,发出黑色的尘埃云层滚滚而来。 空气中弥漫着难闻的烟味,附近的电厂污染已经是朦胧的黄色。

该公司多年来一直在该地区开采煤炭,但Gare和邻近的Sarasmal村和Kosampali村几乎没有经济效益。 村民们表示,没有新的学校或医院诊所建成,只有几十个从事劳动的工作在居民抗议后提供,他们曾经自给自足的种植大米和蔬菜。

然而,有几条新的道路,每天都有数十辆未被覆盖的煤炭卡车在社区内发出嘎嘎声,煤尘从背后吹来。

“六年来我一直生病,”55岁的村民Sushila Choudhury通过充血的眼睛和喘息的咳嗽说道。 “他们为什么要对我们这样做?我们没有做错任何事。”

Harihar Patel博士是该地区唯一一位训练10公里(6英里)​​的医生,他说,他看到哮喘和其他肺部疾病,皮肤病变和疲惫的人数激增。

“系统运作不正常。富人越来越富裕,政府支持他们,”帕特尔说。 “二十年前,我们不知道这可能发生在我们身上,对我们的土地和水来说。”

2005年,Agrawal开始研究穷人在面对公司时的权利,因为工业突然涌入他的家乡恰蒂斯加尔邦(Chhattisgarh)。 2010年,他赢得了他在阻止印度公司斯堪尼亚钢铁电力有限公司(Scania Steel&Power Ltd.)扩建燃煤发电厂的第一次胜利。

在此过程中,他得到了一些法律工具的帮助。 2005年,印度通过了一项法律,赋予公民审查公共记录的权利。 六年后,印度启动了一个单独的环境法庭系统,使任何公民都有权要求就环境问题举行听证会。

两年前,法院裁定Agrawal代表Gare居民提起诉讼,撤销金达尔对该地区第二座矿山的许可。 此后金达再次申请在该村开采,而阿格拉瓦尔正在准备另一套西装来封锁它。

“我们必须照顾环境,否则就会有数十万人无所事事,没有工作,没有钱,没有农田,没有森林,”他说。 “为了生存,他们最终会切断对方的喉咙。”

___

在Twitter上关注Katy Daigle,网址为http://twitter.com/katydaigle