新闻是有分量的

在争端中,欧盟议会停止与欧盟理事会的会谈

B俄罗斯(美联社) - 正如整个欧洲的声音呼吁加强治理以应对金融危机 - 一个更有把握的手 - 欧盟的一个分支机构周四表示它正在停止与另一个分支机构的合作关于一系列重要的安全问题。

欧洲议会感到轻视它没有征求司法和内政事务委员会本月早些时候提出的关于遏制跨国界人员自由流动的建议,并宣布将停止与理事会就五项执法提案进行合作。 它们涉及边境管制以及打击网络犯罪,改善国家警察部队之间的合作,最终确定内部安全预算,以及制定反恐提案,要求航空公司向欧盟成员国提供乘客信息。

“这是非常激烈的行动,”欧洲议会主席马丁舒尔茨的发言人阿明·马默说。

英国国会议员Anthea McIntyre用另一种方式说道。 “我们不应该对孩子气的发脾气做出反应,把我们的玩具扔出婴儿车,”她说。

直接爆发点是本月由司法和内政事务委员会提出的建议,该委员会由27个欧盟国家政府的官员组成,旨在修改申根公开边界协议允许国家当局在某些情况下暂时关闭其边界的方式。 议会由来自欧洲各地的民选代表组成,认为它应该有助于制定提案,而不是在是或否基础上提交给提案。

但除此之外,议会只是作为对各种问题的事后想法而感到被忽视或谘询,包括欧盟对现在威胁欧元货币的金融危机的反应。

“申根协定”允许人们不受阻碍地跨越26个欧洲国家的国界,被认为是欧盟最值得骄傲的成就之一。 摆弄它会引起强烈的情绪。

“这是一个非常敏感的观点,”马赫默说。 “这也部分解释了愤怒。”

暂停合作的决定是由议会总统会议的多数投票决定的,该会议由舒尔茨和议会政治团体的领导人组成。

“没有先例,在立法过程中,一个共同立法会议室排除了另一个,”舒尔兹在一份声明中说。 “JHA委员会6月7日的做法在议会民主面前是一记耳光,对于直接选举的欧洲公民代表来说是不可接受的。”

担任欧盟轮值主席国的丹麦司法部长莫滕•博德斯科夫(Morten Bodskov)表示,他对议会的决定表示遗憾。

“良好的合作对所有人都有利,特别是在目前的经济危机期间,”博德斯科夫说。

无法联系到安理会内政事务发言人Jochen Mueller的评论。

但是,另一位英国国会议员蒂莫西·基尔霍普谴责暂停与安理会合作的决定。

“欧洲议会现在正在威胁公共安全,以便提出政治观点,”基尔霍普说。 他补充说,议会成员“将自己的自我扩张放在安全和保障之前”。

___

可以通过http://twitter.com/Don_Melvin与Don Melvin联系