新闻是有分量的

法国力量夫妇在内阁桌上重聚

P ARIS(美联社) - 这是内阁会议还是家庭团聚? 新法国政府的第一次会议包括一个男女共同生育四个孩子,在公众视线中分裂,现在又回到政治聚光灯下。

从政治上讲,它并不像听起来那么尴尬。

在他的社会党在全国市政选举中遭遇选举失败之后,弗朗索瓦·奥朗德总统本周震惊了政府。 内阁中的两个新面孔是长期政治家塞戈莱恩·罗亚尔(Segolene Royal),他是奥朗德的孩子的母亲,他是环境和能源部长。 这两个人在2007年分手了。

新团队将于周五在爱丽舍宫举行首次会议,皇家和奥朗德几乎直接坐在彼此对面。

接近这对的人说,他们会在内阁桌上保持专业。

自20世纪70年代末在法国政治精英 - 国家行政学院(Ecole Nationale d'Administration)享有声望的完成学校后,奥朗德和皇家的生活和事业发生了相互关联。

他们于1988年一起进入议会,在不同的选区中当选。 几年后,他们作为弗朗索瓦·密特朗总统的工作人员第一次进入总统府。

作为1992年的环境部长,皇家为一位法国政客做了前所未有的事:她在政府中生下了她的第四个孩子。 然后,她邀请一台电视摄像机进入产科病房,让人们更加震惊。

皇家表示,她这样做是为了“帮助女性事业,而女性则承担着更重要的责任。” 奥朗德在电视节目中做客,开玩笑说他的大家庭。

两次,奥朗德和皇家竞争成为社会党的总统候选人。

她在2007年第一次登上了这个位置 - 但却失去了对保守派尼古拉·萨科齐的总统竞选。 然后奥朗德在2012年赢得了党内提名和总统职位。

皇家出席内阁会议的时间会更加密切 - 或者说也许是根本无法想象的 - 几个月前,当奥朗德仍与第一夫人瓦莱丽·特里尔韦勒生活在一起时。 这两人最近分手了,据报道他与一位女演员有染。

皇家说,她将以最“自然和制度”的方式与总统合作。 进入和离开周五的会议,精通媒体的部长和政治幸存者都笑容满面。

据两位接近皇家,前长期立法者Jean-Louis Bianco和现任议会议员Sebastien Denaja的人士透露,奥朗德和皇家最近几个月一直在谈论,但仅涉及政治问题。

“他们的关系是完全平静的,我认为这不会对合作产生任何问题。我认为事情会非常自然,没有人会打扰另一方,”负责皇家2007年总统竞选活动的比安科告诉美联社。

皇家的任命引起了那些担心因为与国家元首的特殊关系而怀疑她会产生不正当影响的人的批评,并怀疑她利用这种关系来获得这份工作。 她的盟友说这是不公平的。

皇家出现在政府中可能对帮助奥朗德的受欢迎程度没有太大帮助 - 她七年来没有赢得大选,而且对许多法国人来说都是分裂。 但是他的新任总理曼努埃尔·瓦尔斯(Manuel Valls)很受欢迎,也很难驾驭,许多人希望他能够扭转经济局面。

奥朗德和皇家现在每周在内阁会议上开会一次。 他们还将就汽车排放或核电或皇家其他任何新职责进行一对一的会谈。