新闻是有分量的

莫拉莱斯为第三届胜利而努力

E L ALTO,玻利维亚(美联社) - Evo Morales,前古柯种植者工会领袖,似乎肯定会在周日的总统选举中获得前所未有的第三个任期,已经成为玻利维亚体育场,市场,学校,国有企业和甚至一个村庄都以他的名字命名。

这个国家的第一位土着总统很久以前就利用了他的每个人的起源,反帝国主义的言论和他的社会主义运动党巩固对国家机构的控制。 但他的持久力可能最好归功于该国伴随的经济和政治稳定。

自莫拉莱斯于2006年首次上任以来,大宗商品价格的上涨使出口收入增加了九倍,该国累计国际储备达到155亿美元,经济增长率平均每年达到5%,远高于地区平均水平。

莫拉莱斯利用这笔意外收入为学龄儿童和老年人养老金提供补贴。 五十万人将贫困置于其后。

“我正在为Evo投票。他把东西建成了,他就是我们中的一员,”42岁的胡安娜·阿卡拉皮(Juana Acarapi)说,她从家里出售面包和苏打水。

和Evo一样,Acarapi是来自玻利维亚贫穷,风靡的高原的本土艾马拉人。 在这个俯瞰首都拉巴斯的城市最近的一次集会中,她匆匆穿过人群,抓住了总统的手。

莫拉莱斯试图让这些聚会的每个人都感到重要。 他称女性为“姐姐”,男性为“老板”。 他的信息很简单,但与他的形象制作者所倡导的个性崇拜保持一致:我是你们中的一员。

民意调查显示,55岁的莫拉莱斯将轻松赢得连任。 在最新的民意调查中,有59%的选民青睐莫拉莱斯,比最受欢迎的四位挑战者,水泥和快餐大亨塞缪尔多里亚麦地那领先40分。 10月3日发布的Equipos Mori调查显示,莫拉莱斯赢得了所有9个玻利维亚州的错误率,误差幅度为3个百分点。

拉巴斯市长圣安德烈斯大学的政治学家马塞洛席尔瓦说,他周日的目标不仅仅是改善他以前的最佳状态 - 他在2009年赢得了64%的选票 - 而是维持了玻利维亚参议院和议会三分之二的控制权。

这将使莫拉莱斯改变宪法,以便他可以无限期地重新当选。 目前,只允许两个5年任期。 法院去年裁定莫拉莱斯的第一任期被以前的宪法改写排除在极限之外。 莫拉莱斯没有说他是否会寻求第四个任期,只是他会“尊重宪法”。

席尔瓦说,所有席位都在争夺36名参议员和130名成员的下议院,而反对党预计将获利。

莫拉莱斯在玻利维亚的权力纪念碑包括他家乡的一个博物馆和波多伊沃村,该村是为了取代潘多州遭受洪水破坏的定居点而建造的。 在首都的中心,船员们正在建造第二个总统府,一个20层的中心,有一个直升机场。 莫拉莱斯的公共工程包括Tupac Katari通信卫星,化肥厂和La Paz闪闪发光的新缆车系统。 他最新的承诺:用核能照亮拉巴斯。

“我们将对帝国,叛徒,分裂主义者和新自由主义者(资本家)进行惨败,”莫拉莱斯在周三的最后一次竞选集会上大放异彩。

佛罗里达国际大学(Florida International University)政治学家爱德华多•加马拉(Eduardo Gamarra)说,莫拉莱斯可能会谈论这个话题,但他不是社会主义者。

“随着一些变化 - 在更大的国家控制 - 莫拉莱斯遵循以前的经济模式,”加马拉说。 在这个过程中,他通过一个土着保护区促进采矿和计划中的丛林公路,疏远了环境保护主义者和许多当地人。 莫拉莱斯很久以前压制了严重的反对派,没收了东部巨头的几片大片土地,其中一些人也逃亡,以避免面临刑事指控。

尽管玻利维亚经济发展,但它仍然是南美洲最贫穷的国家之一,许多经济学家认为它过分依赖于自然资源。 2014年上半年,天然气和矿产占出口收入的82%。

地下可卡因经济也获得了信誉。 秘鲁的前吸毒者里卡多·索伯伦估计其年收入为23亿美元,相当于国内生产总值的7%左右。

莫拉莱斯促进了古柯的传统用途,并宣称对可卡因零容忍。 但他的政府打击犯罪和腐败的能力受到了质疑。 去年,透明国际的认知指数将玻利维亚列为南美洲仅次于委内瑞拉和巴拉圭的第三大腐败国家,而莫拉莱斯的反对者则抱怨他已经花费了数百万美元用于他的竞选活动,这给了他不公平的优势。

他的批评者之一是罗曼·洛伊扎(Roman Loayza),他曾经是一位曾经是莫拉莱斯强大支持者的小农领袖。

“我知道埃沃·莫拉莱斯就像我的手掌一样。我们一起战斗并共同生活多年,并参加了许多抗议游行,”洛伊扎告诉记者。 “但是,他不再是我们所知道的谦卑的领导者。现在,他是傲慢的,一个享受权力的严厉统治者。”

___

美联社撰稿人Frank Bajak来自秘鲁利马