新闻是有分量的

由于欺诈纠纷加深,阿富汗选举结果推迟

2014年7月2日下午12:15发布
2014年7月2日下午12:15更新

阿富汗喀布尔 - 官员7月1日星期二表示,阿富汗的总统选举结果已经推迟了几天,因为涉嫌欺诈的争议有可能破坏该国第一次民主的权力转移。

据报道,阿卜杜拉·阿卜杜拉(Abdullah Abdullah)在投票数量上远远落后于此,他们对这次延误表示欢迎,并呼吁进行反欺诈审计,这可能引发长期的政治僵局,因为美国领导的作战部队结束了对塔利班的13年战争。

几个月来,联合国和捐助国一直在努力防止有争议的选举结果,担心可能引发种族骚乱的混乱的权力斗争。

但由于阿卜杜拉和他的民意调查对手阿什拉夫加尼陷入了争执,许多人担心这种僵局可能会使阿富汗陷入街头抗议和不确定性。

独立选举委员会(IEC)表示,周三公布的初步结果将被推迟,因为6月14日决选投票的一些投票箱将被检查“以确保透明度”。

“现在有一段时间,有一个空间,因为延迟,”阿卜杜拉在其位于喀布尔的重度防御工事的一次采访中告诉法新社。

“我们正在讨论的措施是更加强大,有力的审计(和),以处理欺诈性选票。

“现在几乎所有人都同意存在工业规模的欺诈行为......如果没有得到照顾,结果就不会被认为是合法的。”

曾被视为领跑者的阿卜杜拉抵制了涉嫌欺诈的投票,而他的竞争对手加尼表示,选举是公平的,并且赢得超过一百万票的胜利。

Ghani的竞选团队周二批评了结果的延迟,但表示欢迎任何减少欺诈的企图。

“我们相信选举委员会应按照选举时间表运作,并按时公布结果,”竞选发言人Azita Rafat告诉法新社。

“如果这种延迟是为了透明,那么我们接受它,尽管它违反了选举法。”

联合国对不稳定的关注

前反塔利班抵抗运动员阿卜杜拉认为,欺诈行为剥夺了他在2009年大选中的胜利,并表示他再次成为投票箱填料的受害者,特别是在阿富汗南部和东部动荡的地区。

相比之下,加尼表示他组建了一个来自不同种族的选民联盟,以取得意外的胜利。

由于加尼吸引了来自南部和东部普什图族部落的大部分支持,而对手的支持者之间的任何紧张关系都可能引发种族骚乱,而阿卜杜拉的支持者则是塔吉克人和其他阿富汗北部团体。

联合国上周呼吁候选人及其支持者“不要采取任何煽动迫在眉睫的暴力,内乱或导致不稳定的行为”。

初步结果将是一段时间的投诉裁决期,最终结果将于7月22日到期,8月2日新总统就职。

“(初步)公告已被推迟几天,”独立选举委员会成员Sharifa Zurmati告诉法新社。

“我们希望在星期五完成检查,然后确定一个日期。在检查期间,一些选票将无效。”

在4月5日举行的八人首轮选举中,阿卜杜拉以45%的优势领先于加尼的31.6%。

自2001年塔利班政权倒台以来一直统治的卡尔扎伊,在宪法上被禁止执政三年。

他没有公开支持这两位候选人,并发誓要确保合法选举 - 这被视为自塔利班时代以来美国领导的大规模军事和民事援助努力的关键考验。

如果新任总统与华盛顿签署安全协议,北约将在12月前离开阿富汗,其数量将超过1万名驻军阿富汗。 - Rappler.com