新闻是有分量的

菲律宾主教对印度尼西亚主教:拯救玛丽珍

2015年4月16日下午6:29发布
2015年4月16日下午6:29更新

最终上诉。 Mary Jane Fiesta Veloso(中心)于2015年3月3日在印度尼西亚日惹举行的上诉听证会上由警察护送。摄影:Bimo Satrio / EPA

最终上诉。 Mary Jane Fiesta Veloso(中心)于2015年3月3日在印度尼西亚日惹举行的上诉听证会上由警察护送。摄影:Bimo Satrio / EPA

菲律宾马尼拉 - 菲律宾天主教主教会议(CBCP)已呼吁其印度尼西亚同行拯救印度尼西亚死囚区一名30岁的菲律宾人Mary Jane Veloso。

“作为主教,我们致力于生命福音,并与我们明确拒绝死刑的圣父联合,”CBCP主席Lingayen-Dagupan大主教Socrates Villegas在给雅加达大主教Ignatius Suharyo Hardjoatmodjo的一封信中说道。印度尼西亚主教会议。

维勒加斯在4月14日星期二的信中写道:“我当时可以请求印度尼西亚天主教主教会议恳请印度尼西亚总统通过对玛丽珍的严厉判决,并允许她的孩子在他们母亲的爱心拥抱?“

他补充说:“就我们而言,作为CBCP,我们将尽最大努力为海外菲律宾工人提供适当的教育和指导,以避免不幸事件。”

Villegas的来信是在印度尼西亚最高法院法院审查她的案件时的。 她的律师表示,一旦获得印尼最高法院的决定,他们将寻求第二次案件审查。

Villegas在致Suharyo的信中称,Veloso是“菲律宾人的日子已经屈指可数”。

像成千上万的菲律宾人一样

“玛丽珍是成千上万离开家庭的海外菲律宾工人之一,希望他们的牺牲会让他们所爱的人过上更舒适的生活。玛丽珍实际上是一位母亲,没有母亲会让她的孩子留给外国人除非为了改善家庭生活的愿望而强烈要求土地,“维勒加斯说。

菲律宾大主教指出,Veloso“可能没有被初审法院正确和完全理解。”

他说Veloso“有一位翻译人员,虽然能够理解和说英语和Bahasa,却完全不熟悉玛丽亚简说的他加禄语。”

菲律宾主教拒绝了教皇弗朗西斯所做的死刑,他们一直在努力拯救维罗索。

4月10日星期五,CBCP 印度尼西亚政府 ,要求不执行Veloso。

“我们向天堂狂风祈祷,她将从这悲惨的命运中拯救出来。我们加入呼吁印度尼西亚当局免除她的死刑,”CBCP主教牧师Ruperto Santos,CBCP移民牧师关怀委员会主席和巡回人员,代表CBCP发表声明。

马尼拉大主教Luis Antonio Cardinal Tagle还给予Veloso适当的听证会。 - Rappler.com